martes, 11 de agosto de 2009

Traduccion

1) Translate this words into Spanish:

resistor

semiconductor

capacitor

inductor

transducer

vacuum tube

voltage

current

2) Answer these questions.

a. What's electronics?

b. What are the principal uses of electronic circuits?

c. When did developments in electronics grow?

d. How was data transmitted before?

e. How many ways can you study an electronic system in?

f. Taking into account the TV set example, can you mention any other one? Explain.

3) Translate the text into Spanish and post it on your blog.




1)
resistor

semiconductor

capacitor

inductor

transductor

valvula

voltaje

corriente

2)
a)
Electronics is the study of the flow of charge through various materials and devices such as semiconductors, resistors, inductors, capacitors, nano structures and vacuum tubes. Although considered to be a theoretical branch of physics, the design and construction of electronic circuits to solve practical problems in an essential technique in the fields of electronic engineering and computer engineering. This science starts about 1908 with the invention by Dr Lee De Forest of the valve (triode) Before 1950 this science was named “Radio” or “Radio technics” because that was its principal application.

b) the controlling and processing of data
the conversion to/from and distribution of electric power.


c) Development in electronics grew exponentially after the advent of radio.

d) Data was transmitted by radio.

e) You can study 3 ways an electronic system in.

f) An audio power amplifier is a device used to amplify audio signals. An amplifier set contains these 3 parts. The amplifier input, is the part of the circuit where the input signal is injected. This signal is that is going to be amplified. The amplifier circuit is used to amplify the signal using transistors or IC’s. The output of the circuit is the part of the circuit where the amplified signal can be connected to a speaker or another amplifier.




3)

La Electrónica es el estudio del flujo de carga a través de varios materiales y dispositivos como semiconductores, resistores, inductores, capacitores, nano-estructuras y válvulas. También considerado una rama teórica de la física, el diseño y construcción de circuitos electrónicos para resolver problemas prácticos es una técnica esencial en los campos de ingeniería Electrónica y ingeniería en computación. Esta ciencia empezó en 1908 con la invención del Dr. lee De Forest de la valvula (tríodo). Antes de 1950 esta ciencia era llamada “Radio” o “Técnicas de radio” porque esa era su principal aplicación.

El estudio de nuevos dispositivos semiconductores es a veces considerado una rama de la física. Este artículo se enfoca en aspectos de ingeniería electrónica.

Los sistemas electrónicos son usados para desarrollar una gran variedad de tareas. El uso principal de los circuitos electrónicos es:

1- El control y el procesamiento de datos.
2- La conversión y distribución de la energía eléctrica.


Estas dos aplicaciones involucran la creación y/o detección de campos electromagnéticos y corrientes eléctricas. En algún momento anterior al siglo 19, la energía eléctrica había estado siendo usada para transmitir datos a través de líneas de teléfono y telégrafo, las investigaciones en Electrónica crecieron exponencialmente después de la invención de la radio.

Una forma de mirar un sistema electrónico es dividirlo en tres partes:

Entradas: Sensores eléctricos o mecánicos. Estos dispositivos información en forma de señales desde fuentes externas en el mundo físico (como antenas o redes tecnológicas y convierten estas señales en corrientes o tensiones o señales digitales a través del sistema.
Procesadores de señales: Estos circuitos sirven para manipular, interpretar y transformar señales entrantes para hacerlas útiles para distintas aplicaciones. Recientemente, el procesamiento de señales complejas ha sido acompañado con el uso de procesadores de señales digitales.

Salidas- Actuadores o otros dispositivos (como transductores) que transforman señales de corriente o voltaje de vuelta en su forma física útil (por ejemplo una tarea física como rotar un motor eléctrico).

Por ejemplo, un set de televisión contiene tres partes. La entrada del televisor una señal (recibida por una antena o introducida mediante un cable) en señales de corriente o voltaje que pueden ser usadas por el dispositivo. Los circuitos de procesamiento de señales dentro del televisor extraen información de esta señal que dicta brillo, color o nivel de sonido. Los dispositivos de salida convierten esta información de vuelta en su forma física. Un tubo de rayos catódicos transforma señales en imágenes visibles en la pantalla. Parlantes controlados por imanes convierten señales en sonido audible.

1 comentario:

  1. Well done, Sebastián. (A piece of advice: don't just copy and paste... answer to question "What's electronics?)
    Ms Luján

    ResponderEliminar